摘  要：亨利·詹姆斯是享誉世界的顶级大文豪，其一生创作了许多优秀的作品，《螺丝在拧紧》是亨利·詹姆斯以第一人称为叙述视角的中篇小说，笔者以叙事学主轴，辅之以心理学，从这两个角度为出发点，分别从外层叙述者和内层叙述者两个方面结合詹姆斯·费伦关于“不可靠叙述”的六种类型分析造成“不可靠叙述”的深层原因，发掘女家庭教师失语的深层社会背景，引出对女性生存境遇的反思，以及笔者对男权世俗下女性打破禁忌塑造独立人格的深层思考，此外结合当代女性生活境况笔者也有些思考，纵使百年的时光飞逝，我们仍然看到不少的“画像”林立在橱窗里“投其所好”，这不仅让笔者思考为何仍然有许多女性依附于男性，不能拥有独立的人格。究竟有什么样的社会原因，整个大的社会环境应该做出哪些改变和女性自身应该如何走过这一漫长之旅。

关键词: 叙事学；心理学；不可靠叙述

On The Unreliable Narration in Screw tightening

Abstract:Henry James is famous in the world's top big literary giant, created many excellent works of his life, "the screw in the tight" is the first known as Henry James to narrative Angle of medium-length novels, the author to narrative spindle, supplemented by psychology, from the Angle of the two as a starting point, respectively from two aspects of outer narrator and inner narrator combined with James phelan six types of "unreliable narration" analysis of the underlying cause of "unreliable narration", explore the governess aphasia of the deep social background, which leads to the reflections on women's survival circumstances, Broken a taboo and the author of the patriarchal customs under women shaping the deep thinking of independent personality, and combined with the contemporary women's life situation, the author also some thinking, even in one hundred, time flies, we still see a lot of "picture" in the window with a "good" them, which not only makes the author think why there are still many women dependent on men, you can't have independent personality. What social causes, what changes the overall social environment should make, and how women should go through this long journey.

Key words：Narratology;  Psychology;  Unreliable narration

目             录

摘  要 1

Abstract 1

前言 2

一、关于《螺丝在拧紧》的诸多解读 2

二、不可靠叙述策略研究——内层叙述者的不可靠 3

（一）女教师的不可靠叙述——错误报道和报道不足 3

（二）女教师的不可靠叙叙——错误判断和判断不足 4

（三）叙述者的潜意识和心理真实——错误解读和解读不足 4

三、不可靠叙述策略研究——外层叙述者的不可靠 7

（一）次外层叙述者对内层叙事者的削弱 7

   （二）最外层叙述者对内层叙事者的削弱 7

（三）层层镶嵌的叙事结构增强了文章的不可靠性 7

结语 7

参考文献 8

致谢 9

论《螺丝在拧紧》中的不可靠叙述

前言

亨利·詹姆斯出身于美国纽约的上层知识分子家庭，是十九世纪现实主义小说的奠基人，是享誉世界的伟大小说家和文学理论家。其父老亨利性情十分古怪是美国著名的神学家和哲学家，他似乎有意想把小亨利培养成世界公民，12岁的时候小亨利就跟随父母长期旅居欧洲，旅程的经历和感受丰富了他的文学创作，他的作品《鸽翼》、《一位女士的画像》、《黛西米勒》就是描写美国人和欧洲人之间的交往问题，除此之外他还创作了许多纪行和文学评论。其兄长威廉·詹姆斯是美国著名的心理学家和哲学家，但是亨利·詹姆斯在少年时并不快乐，因为他的父亲和哥哥是如此粗鲁，以至于他养成了害羞和敏感的性格，这毫无疑问对亨利的文学创作产生了不可磨灭的影响，他的作品中有大量细腻的人物心理描写，为我们呈现了普通人迷宫般的心理世界，《螺丝在拧紧》就是其中的一篇佳作。