摘  要：日本剧作家、散文家、小说家向田邦子以女性作家特有的敏锐视角观察生活，用细腻的文字描述日本昭和时代下寻常百姓的婚姻家庭生活，《隔壁女子》和《回忆，扑克牌》两部短篇小说集收录18篇，其中《隔壁女子》和《水獭》作为向田邦子最后两部短篇小说集的开篇受到众多粉丝的关注。两篇短篇小说分别以女性视角和男性视角来描写女主人公幸子和厚子的生活，作品不仅刻画了昭和时代下女性解放活动中日本女性对爱情、婚姻和生活的态度；还展现出向田邦子的家庭观。

关键词：向田邦子；幸子；厚子；女性形象

A Study of Female Images in MUKODA Kazuko’s Short Stories

——For Example "Next Door Woman" And "Otter"

Abstract

The Japanese dramatist，proser and novelist MUKODA Kazuko views life in her own keen angle of view ,and describes the ordinary people’s marriage life in delicate words.In the two short stories”Next Door woman”and “Memory,Poker”,there are eighteen novels in totally. Among them, the “Next Door Woman’”and”Otter” as the beginning of MUKODA Kazuko’s last two short stories,receive the attention of many fans.There two short stories describe the life of the heroine XingZi form the female perspective and the life of the hero HouZi from the male perspective.This work not only describes the Japanese woman’s attitudes towards love,marriage and life under woman’s liberation in the Shaowa Period,but also reveals MUKODA Kazuko’s sense of family.

Key Words: MUKODA Kazuko；XingZi；HouZi； the portrayal of women

目  录

摘要--I

Abstract--Ⅱ

目录-Ⅲ

一、向田邦子：“昭和时代的代言人”-1

二、幸子：追求爱情的家庭主妇-2

（一）传统思想下的独立自主-3

（二）纯真善良，渴望爱情-3

（三）柔弱外表下的勇敢坚强-5

三、峰子：风情万种的酒店妈妈桑-6

（一）风情万种的酒店妈妈桑-6

（二）渴望家庭的可怜女人-7

四、厚子：像水獭一样贪婪的女人-7

（一）娇憨外表下的残忍 -9

（二）周旋在男人之间的主妇9

（三）像水獭一样的贪婪--10

五、不同形象中的相似点-11

（一）渴望被爱、被关注11

（二）根深蒂固的家庭观念11

六、向田邦子作品中的家庭观--12  

参考文献--14

向田邦子在日本被誉为“国民剧作家”、“电视编剧界女王”，其作品达1000部之多，虽去世30多年，但作品却一直频繁地出现在荧屏上。有人称“向田邦子文学介于纯文学与大众文学之间，她的纯文学素质不同于夏目漱石，川端康成这样的文学大家可以引起中国学者的重视；而作为大众文学其作品则是以怀旧情思构筑了昭和时期的日本式感觉，是极具日本特色的产物。” 向田邦子可以说是怀旧型作家，她特别偏爱描写逝去了的往昔，也就是向田邦子成长的昭和时代的生活。其笔下的作品多记录着昭和时期日本的种种习惯、家庭形态及当时的生活样貌，是了解昭和时期的日本的绝好切入口，也因为如此向田邦子被称为昭和时代的代言人。目前，国内对向田邦子作品的研究主要是对单篇小说的研究。通过一篇短篇小说对小说的主人公形象进行分析，从而引出向田邦子的家庭观，例如牟海晶的《解读向田邦子小说<水獭>中的人物形象》、齐芳的《与寂寞生活抗争的女人——浅析向田邦子的<水獭>》；也有通过小说对日本的文化进行研究的，例如徐蕊的《从向田邦子的小说<阿哞>看日本的“茶间”文化》。当然，还有通过向田邦子的小说研究日本家庭内部构造的或是研究向田邦子本人及其家庭关系的，例如何俊青的《论向田邦子作品中的家庭形象》、徐蕊的《向田邦子小说中的家庭内部构造解析》。“男人与女人、婚姻与家庭是向田邦子写作的永恒主题。” 。本文通过阅读研究向田邦子的短篇小说集和大量相关文献资料，将比较两部短篇的女性形象；以此来了解昭和时代下女性解放活动中日本女性对爱情、婚姻和生活的态度的的影响，以及向田邦子在作品中所体现出来的家庭观念。