摘要：中日两国人民都热衷于旅游，但在旅游的过程中却有着大相径庭的表现，在其不同表现背后隐藏着各种不同的因素。由于各种因素的影响，两国人民的旅游习惯也存在很多的不同表现。这种不同表现不仅受地理因素的影响，而且与文化因素有不可分割的联系。本文从两国旅游习惯等表现入手，深入的分析这种不同形成的文化因素，更进一步的加深了对两国文化的理解。

关键词:消费习惯　公德意识　集团观念　旅游习惯

要旨：中日両国の人民はすべて観光に熱中して、しかし、旅行していたのは過程で大きな差がある、その異なる表现で陰で各種の異なる原因に隠れている。各種の原因の影響だから、両国の人民の観光も多くの異なる振る舞いが存在する。このような異なる振る舞いは地理原因の影響を受けるだけではなくて、その上に文化の原因と分割してはいけない連絡がある。本文は両国の観光の習慣などから表現して手に入れて、深い分析のこのような異なる形成の文化の原因、更に進めたのは両国の文化が理解した。

キーワード：消費習慣　公徳意識　集団観念　旅行習慣

目次

1はじめに 1

2日本人の旅行習慣について 1

2.1集団観念が高い 1

2.2秩序と公徳が高い 2

2.3消費観念 2

3中国人の旅行習慣について 3

3.1チームの精神が高くない 3

3.2秩序と規律が高くない 4

3.3消費観念 4

4中日文化の相違のが形成した原因 5

4.1中日精神文化の相違 6

4.2中日消費習慣の相違 7

5おわりに 8

参考文献 10

謝辞 11

旅行習慣から見る中日文化の相違

1はじめに

中日両国は歴史以来、相互影響、相互学習、戦争、交流ということがある。両国文化の違いによって、中日両国の旅行習慣も大きな相違がある。歴史文化の流れ、中日両国はすべて経験して外来文化受容のクライマックスだ。日本の文化はほとんど中国から伝わってきて、今は2つの独立の国に向かって、中国文化と日本文化は一定の相違が存在する。蔡振生の『中日文化の比較』

を紹介して、対照分析、帰納などの方法を見せた中日両国の言語と文字、交際礼儀は、食文化は、思惟の方式などの方面の異同が体現する。王敏の『生活の中の日本：中日文化の違い』を解読が中日両国の人民は悪女の異なる態度に、両国愛動物の文化などのことだ。もちろん、これらの文化の相違から、両国人民の各種の生活習慣も相違が存在しているということです。本文では、旅行習慣の相違から日本文化の相違によって研究していたということだ。

2日本人の旅行習慣について

1964年に日本が海外旅行するの自由化を実行してから、海外旅行人数は迅速に増加した。1990年の1000万延べ人数の後で、2000年に1782万延べ人数達した。2012年、日本の経済は転機が現れて、国民は自信を消費してだんだん回復して、これは再度日本の国民の海外旅行のブームを誘発して、海外旅行人数は初めて1800万を上回る。

2.1集団観念が高い

日本人は旅行する時、とても集団観念が高い。入谷敏男によれば、日本人についてから言って個人主義に比べて、彼らがいっそう集団主義を重視した。日本人の集団意識は他の国家に比べるは更に明らかた。日本人は集団行動に慣れて、だからよく日本人が団体を行って旅行を見ることができて、たとえ仲間は見知らぬ人、彼らも同様に秩序があって旅行するイベントを行うことができる。一般集団が出動して、たいへん注意自分の本分を守て、他人と自分の面倒をかけない。日本人にとって、集団の力と個人の力により、集団の力が大いだ。日本人の集団意識は非常に強く、甚だしきに崇めるにまで至った。だから、旅行の時、日本人は常に集団が出動した。多くの人はこの団体旅行に参加して、彼らは団体行動を取って旅行の効率がもっと高いと思っている。