浙江仙居方言同音字汇(2)

一、仙居方言声韵调 1.声母 包括零声母在内,仙居方言共有 28 个声母。[1]299 P 帮菠跨布补 ph 坡怕屁批坯 b 盘陪别便搬 m 魔忘梅面磨 f 非敷夫负v 奉微乏唯


一、仙居方言声韵调

1.声母

包括零声母在内,仙居方言共有 28 个声母。[1]299

P  帮菠跨布补 ph   坡怕屁批坯 b  盘陪别便搬 m  魔忘梅面磨 f 非敷夫负 v 奉微乏唯

t 端驼鸟到驮 th   透拖太他塔 d  定道弹蛋淡 n 泥疑挪女哪 l 来锣庐儒 ts  知左诈遮猪 tsh 穿搓差寝川 dz 沉茶查赚陈 s  心嗦社状四 z 全甚任残 tɕ  机照见家肿 tɕh 溪清妻砌企 ʥ 琴妗截钱近 ɕ  晓霞书休写 ʑ 从善齐如

k  歌渠个句䀹 kh   可渴颗区开 g  奎葵跪权 ŋ 蛾我五癌硬

x  火花吓瞎灰 ɦ 移谢夜合核

Ǿ 影喻河阿暗夏爷划矮歪蚁坳云王荣围微危红胡约运延远 说明:

 v 实际发音为 fv。[2]1

 z 实际发音为 sz。[2]1

 n 在齐齿呼前为 ȵ,合为 n。

2.韵母

包括零韵母在内,仙居方言的韵母共有 39 个。[1]300

ɿ 猪滞梳筛斯雌至

i 姐夜肺戏伊人肥 u 过铺蜈姑股炉布 y 女书愉税居遇语

A 跛爸跨太街担班 iA 家雅谢野奶娘仰 uA 寡华蛙拐歪官挂 yA 茄爷抓斜

æ 代杯爱堆帅该陪 uæ 盔会(会计)桂溃亏胃

ã   打冷虻生猛虻撑 uã 横

ɔ   扫敲膏劳抛刀涛 iɔ   巢巧饺聊庙票尿 uɔ □(表示反问,相当于“吗”)

o   河菠课马夏蜕乐 uo 驮妥假遮瓜晒车

õ   帮装江崩翁方旁 iõ   闯兄永泳咏荣用 光汪框狂广旷黄 yõ  撞中充雄虫窗重

根彬灯零频人名 y  俊春孕君裙菌薰

ø   贪暗看搬短全男 yø 元原源怨远冤

e   暖炖焚坟腾论针 ue  昆稳困滚昏婚浑

əi  偷负流勾留某柳

ie 感廉免联脸勉面

øy 恰厚够藕愁偶欧

eiŋ 心沉吞恩腾分笨

iou   秋丑周就仇臭绣

ɐʔ   汁没佛渴出峡了 iɐʔ  蛤接割特食刻贴

yæʔ 月血诀越药域

ɔʔ   薄吓掇博达喝答鸭 uɔʔ 划刮宽藿脱滑郭 yɔʔ 绝竹浴说橘着 零韵母 抿五午你耳鱼