影视改编剧的题材都选自点击率超高的当红网络小说，相比之前的剧本显得更接地气，从该小说文本形成的过程中，就已经积累了大量的铁杆粉丝，在小说连载的过程中，读者与作者进行互动交流，对小说的内容不断完善，有意向的按照大多数人所希望的情节进行发展，根据受众的需求对小说进行编写，使该网络小说不仅仅属于作者，更属于读者群。这已经固定了一定的受众，积累了一定的观看值，保障了一部分收视率。

宫廷剧《甄嬛传》的播出可谓是网络小说改编剧的一大成功典范。《甄嬛传》以环环相扣的情节，精致的妆容，华丽的服装造型，美轮美奂的故事场景，古色生香的的台词取胜。

二、改编策略与效果的分析

（一）改编的策略

一篇精彩的小说直接搬上屏幕让观众欣赏是不行的，毕竟文字与影视的表达方式与表现技巧是不同的，这就需要编剧对原小说进行改编，然而改编的方式与策略至关重要。

众所周知，网络小说与传统的小说不同，要想让一部影视剧成为经典，就必须处理好小说与影视的辩证统一的关系，辩证的分析两者之间的差别，认清小说和影视的特点，使内容更加真实具体。

1.时代转换

网络小说总是各种草根作家的天马行空的想象，也是作者内心状态的一种社会投影。在有关历史的小说中，传统小说相比之下更注重的是朝堂中帝王将相之间的明争暗斗，缺乏对皇室家庭成员生活在后宫的描述。网络小说大多以不存在的历史年代，也就是我们常说的“架空”，为时代背景，通过自己内心的认知与感受，为我们诉说一段段他们内心中描绘出的深宫里的恩怨纠葛。“原著是网络小说，人物、故事、冲突都很简单，叙事时空也很狭小，电影一个半小时的叙事空间正好能够包容；而电视剧强大的叙事空间要求在内容、事件、人物、冲突等方面注入比较庞大的内核，要求在原著的素材基础上重新发现、拓展、延伸和再创造。”[1]

网络小说《甄嬛传》是以一个架空的年代大周朝为故事背景，为我们展现出一位从对爱情充满幻想和坚定信念的不谙世事的少女到通过种种磨难，对爱情的失望到绝望，一步一步的被残酷的后宫打磨的成为一位老谋深算、步步为赢的深宫妇人的故事。

“《甄嬛传》将背景置于雍正帝期间，写了雍正之时的后宫故事，也涉及前朝。历史有变者，有不变者，雍正年间后宫内斗的故事在今天依然能引起共鸣，就是因为历史有不变者。”[4]改编后的电视剧以清王朝雍正年间为历史背景来叙述，需要用专业的角度进行时代转换。剧中增加了清朝的繁琐的礼仪、精致的服饰、严谨的宫规，为我们打造了一个真实的故事场景。《甄嬛传》的导演郑晓龙带领演员去学习清王朝的宫规礼仪，严格的按照清朝制度将后宫的女子分为八个等级：皇后、皇贵妃、贵妃、妃、嫔、贵人、常在、答应，精心制作各种等级嫔妃的头饰服装，根据史实更改人物家庭背景及姓氏，对任何一处细节进行完善，增加了史实感、年代感和亲切感，以守得云开见日明的神秘感展现一个错综复杂的深宫生活，巧妙地抓住了观众的内心。

2.人称转换

“在以个人为中心的网络写作，其作品大多以第一人称进行叙述，而作为一部电视剧虽然能讲述时间跨度大、人物关系复杂的故事，却不善于确立叙事主体和选择叙事视角，因其本身就被置于摄影机和观众的窥视无法完全以第一人称来交代叙事，所以大多采用非人称叙事的方式。”[2]大部分的网络小说都选用了第一人称的视角对故事进行叙述，代入感强，能直接清楚地感受到主角的想法和感受，感情贴切，直抒胸臆，能够简单的，直面的了解到作者想要表达的情感。这样的表达方式却缺乏了主角之外其他人的心理活动状态描写，产生了片面性，从而影响了观众对整件事情的认知以及正确的评判。