文章从“阿”字的出现到发展、从古代文献到现代研究资料、从历时和共时的角度、从词缀的相关研究,结合具体的词汇探讨“阿”语法意义的变化历程,探究前缀“阿”的语法化进程、特点及
摘 要:“阿”作为现代汉语的一个常用前缀,在语言发展过程中的语法化过程值得关注,本文基于对“阿”研究的相关成果,整理目前关于“阿”的研究现状,从而分析前缀“阿”的形成历程。文章从“阿”字的出现到发展、从古代文献到现代研究资料、从历时和共时的角度、从词缀的相关研究,结合具体的词汇探讨“阿”语法意义的变化历程,探究前缀“阿”的语法化进程、特点及规律。
关键词:词缀;前缀;发展演变;词汇意义;语法化
The Grammaticalization of Modern Chinese Prefix “A”
Abstract:“a” as a modern Chinese common prefix, grammaticalization process worthy of attention in the process of language development, in this paper, based on the related research results of “a” , and organize the present status of the study of “a” , so as to analyze the formation of the prefix “a” . The article from the emergence of the “a” to development, from ancient to modern literature research materials, from the perspective of diachronic and synchronic, affix the related research, combined with the specific words to explore the change course of “a” grammatical meaning, to explore the process of grammaticalization of the prefix “a” , the characteristics and rule.
Key Words:Affix;Prefix;Development and evolution;Lexical meaning; Grammaticalization
目 录
摘 要1
Abstract1
前言1
一、“阿”从古至今在词汇中的发展演变2
(一)“阿”字的演变发展和语法意义2
(二)从历时和共时的角度整理“阿”的使用情况3
二、从宏观角度把握研究前缀“阿”的重要性4
(一)前缀“阿”起源的研究可谓百家争鸣4
(二)“阿”的研究现状5
(三)研究“阿”的意义、目的6
三、前缀“阿”判定的标准6
(一)词缀6
(二)结合文献资料、方言、“阿”的起源来判定前缀“阿”7
(三)整理“阿”的用法7
四、结合具体词汇分析,探究语法化规律7
(一)对语法化的初步认识7
(二)搜集相关词汇的类似现象,分析词缀“阿”的语法8
(三)结合实例,研究前缀“阿”的语法化规律8
五、结语9
参考文献9
致谢10
现代汉语前缀“阿”的语法化
前言
语言是不断变化发展的,从“阿”字的出现到现代的汉语中对它的运用好比同一个地点从古代到现代的发展变化。词汇就如同树木的根,通过语言发展的灌溉,时间狂风骤雨的洗礼,不断延伸生长甚至消亡。因此,要对一个词进行探讨研究就需要从历时和共时的角度去看,用发展的变化的眼光去看,同时我们还要善于发现问题,在研究中寻根觅源,还要将理论与现实生活实例结合在一起去研究探讨。像一般的词汇的发展演变一样,“阿”字不是一开始就是做前缀的,甚至可以说在语言文字发展前期的时候,是不存在固定的词缀的。所以想要研究前缀“阿”语法化就需要通过“阿”字的古今发展演变,词缀的相关研究以及前人对“阿”的研究等等资料来讨论研究。
黄伯荣版《现代汉语》中,根据语素的构词能力,将语素分为成词的和不成词的;不成词语素下又分为定位不成词语素和不定位不成词语素,而词缀就属于定位不成词语素。“表示词的附加意义和起语法作用的语素,在词根前的词缀叫‘前缀’,如‘老、阿’;在词根后的词缀叫‘后缀’,如‘子、头’。”[1]词缀是在词的意义中是表示附加意义的语素,现代汉语一般认为,词缀应该完全虚化,不包含理性意义和色彩意义,可是目前看来一些前缀后缀都残留有词汇意义,因此不同的学者对词缀的研究观点结论也有所不同,对于词缀的划分和定义也会有所不同。关于词缀的的研究从性质到范围存在分歧,对词缀的定义性质等产生的分歧就势必造成对具体词缀研究的分歧。正是可以通过相关的分歧来分析前缀“阿”的性质特点;而对“阿”的分析同时有利于我们对词缀性质意义的进一步了解分析。