关键词：《能干的法贝尔》， 转变， 分析和比较

Inhaltsverzeichnis

Dankesworte i

Inhaltsangabe ii

摘要 iii

1 Einleitung 1

2 Über Max Frisch 3

2.1 Max Frischs Lebenslauf 3

2.2 Max Frischs Werke und Beiträge 3

3 Über Homo Faber 4

3.1 Der Hintergrund des Romans 4

3.2 Die Handlungen im kurzen Überblick 5

3.3 Die Beiträge und Wirkung von Homo Faber 6

4 Die Verwandlung des Helden 7

4.1 Die Ursache der Veränderung des Helden 7

4.2 Die konkrete Manifestation der Veränderung des Helden 9

4.2.1 Veränderung der Geschlechterverhältnisse 9

4.2.2 Veränderung in Technologie und Natur 12

5 Schlusswort 18

Literaturverzeichnis 20

1 Einleitung

Max Frisch war einer der bekanntesten zeitgenössischen Schriftsteller der Schweiz. Frisch wurde 1911 in einer Züricher Architektenfamilie geboren. Er erhielt nacheinander den William-Rabe-Literaturpreise, den Georg-Bhina-Literaturpreis und den Schiller-Preis. 1976 veröffentlichte er seine 12-bändige Ausgabe, von der ein großer Teil in eine Vielzahl von Fremdsprachen übersetzt wurde. Insbesondere sein Roman Homo Faber, der die spirituelle Krise der westlichen Gesellschaft offenbart, hat sogar 24 Übersetzungen, was auf den enormen Einfluss des Romans hinweist. Deswegen werde ich in dieser Arbeit auf diesem Roman von Max Firsch fokussieren.

Homo Faber beschrieb eine zum Nachdenken anregende Geschichte. Als der Ingenieur Faber auf der Reise dem jüngen Mädchen Sabeth begegnete, entwickelte sich zwischen den beiden unwissentlich eine Affäre. Als sie später in Griechenland reisten, wurde das Mädchen versehentlicht verletzt. Deswegen kam ihre Mutter zu ihnen, um ihre Tochter zu sehen. Die Mutter von Sabeth war eigentlich eine Liebhabe von Faber in seiner Jugend. Es wurde Faber auch klar geworden, dass Sabeth seine eigene Tochter war. Nach der Selbstreflexion wollte Faber ein neues Leben beginnen. Aber es war zu spät. Sabeth starb und er selbst litt an Krebs. Er konnte nur mit Bedauern diese Albtruamerfahrungen aufschreiben. Es zu finden, wie und warum diese Verwendlung in Bezug auf die Hauptfigur geschah, ist die Hauptaufgabe dieser Arbeit,

Um diese Fragestellung zu antworten, unterteile ich die Arbeit in folgende 3 Kapiteln. Kapitel 2 handelt sich von einer Vorstellung vom Autor Max Frisch. Dass wir mehr über den Schriftsteller wissen, trägt dazu bei, dass wir mehr seine Werke verstehen. Im Kapitel 3 geht es um die Vorstellung von dem Roman Homo Faber. In diesem Kaptiel werde ich den Hintergrund der Verfassung von Homo Faber vorstellen, um die Verfassungsmotive des Autors zu verstehen. Daneben gebe ich die Haupthandlungen des Romans in einem kurzen Rückblick wieder. Die Details in solchen Handlungen sind sehr wichtig, um die Gründe der Verwandlung des Autors herauszufinden. Darüber hinaus wird es in diesem Kapitel vorgestellt, werlche Beiträge und Wirkungen der Roman Homo Faber hat. Im Kapitel 4, werde ich in Details in erster Linie analysieren, weclhe Ursachen der Verwandlungen des Heldnes es gibt. Darauffolgend geht es um eine Vorstellung der konkreten Manifestation der Verwandlungen der Hauptfiguren. Die konkreten Manifestation lässt sich vor allem in zwei Hinsichten darstellen. Das erste ist die Veränderung der Einstellung von der Hauptfigur gegenüber der Geschlechterverhältnisse. Das zweite ist die Veränderung der Einstellung von der Hauptfigur gegenüber der Verhältnisse zwischen Technologie und Natur. Am Ende dieser Arbeit handelt es sich von einer abschließenden Zusammenfassung der Arbeit.

Schließlich möchte ich durch die Analyse der Wandlung der Hauptfigur, die verschiedenen Konflikte und Entgegensetzungen zu verstehen: die Konflikte des Schicksals, die Entgegensetzung der Technologie und der Natur, die Entgegensetzung der unqualifizierten Geschlechtebeziehungen und so weiter. Ich hoffe, dass ich durch die Anlyse des Werks, insbesondere in Bezug auf die Erzählungs- bzw. Darstellungsarte Inspiration und Anregungen für meine eigene literarische Verfassung erhalten kann.